What did the radiographer call her daughter?

Why wouldn't the piglet's mother let her read romantic novels?

She was afraid her daughter would run away with a wolf.