What do English pirates call each other?

Why are do many Italian-Americans named Tony?

When they came to Ellis Island, not one of them could speak a lick of English, but they all had "To NY" on their hats.