What do you call it when two robots miscommunicate?

What is the difference between a robot and a sandwich?

Everything. These two objects have nothing in common.