What makes an ink joke so funny?

How did the townsfolk find out the pigeons were plotting a revolution?

They heard them in the town square saying, "Coup, coup!"