Off-by-one error.
Because OCT 31 == DEC 25
He who makes a mistake in an elevator is wrong on many levels.