One's a grand car and the other's a grand car
You can tuna piano, but you cant piano tuna!
The phrase I went through a whole box of tissues watching that film. usually has a completely different meaning.
Their pacifists
A Hairy Reasoner. (Andy Rooney used to enjoy this one)
Aileen against my Rolls Royce!